(資料圖片)
圖為活動現場 葉利民 攝中新網昆明4月18日電 (葉利民)17日,云南省腫瘤醫院昆明醫科大學第三附屬醫院發布了翻譯為11種語言的癌癥防治科普視頻。
本次發布的科普視頻將肺癌/肺結節、乳腺癌、肝癌、結直腸癌、上消化道癌、宮頸癌等幾類云南省和南亞東南亞國家疾病負擔較重的腫瘤科普知識翻譯成老撾、泰國、越南、緬甸、柬埔寨5個國家的語言以及彝族、白族、哈尼族、壯族、傣族、苗族6個民族語言。
發布現場,參與視頻翻譯、制作的工作人員身著民族服裝、使用民族語言演示了2023年全國腫瘤防治宣傳周的主題:“癌癥防治、全面行動——全人群、全周期、全社會。”生動地詮釋了各族同胞同心抗癌的決心和信心。
下一步,云南省腫瘤醫院昆明醫科大學第三附屬醫院云南省癌癥中心將通過腫瘤防治宣傳周系列活動,持續提升居民癌癥防治核心知識知曉率,讓腫瘤防治的科學理念更加深入人心。
關鍵詞: