(相關資料圖)
中新社拉薩2月10日電 (記者 趙朗)記者10日從西藏自治區古籍保護中心獲悉,那曲市一座寺廟所存藏傳佛教苯教教派《甘珠爾》古籍修復完成,這也是西藏首次對入選國家珍貴古籍名錄的古籍進行修復。
據西藏自治區圖書館副館長、西藏自治區古籍保護中心副主任邊巴次仁介紹,此部《甘珠爾》殘存75函,約1500冊(件),為寫本,初步判定為公元15世紀至16世紀,是普查中發現較早時期的《甘珠爾》古籍經書。過去兩年里,古籍修復師對其中有破損的兩函進行了修復,今年將擇期歸還寺廟。
自2015年西藏自治區古籍保護中心成立以來,目前已修復古籍5000余葉。2022年,在古籍普查和查漏補缺工作中,該中心協助指導布達拉宮、羅布林卡分別完成古籍普查4739函、1760函,對日喀則市吉隆縣完成226函、那曲市兩個縣完成267函,初步完成了薩迦縣2000余幅藏文古籍刻本印板的鑒定工作。
另外數字化方面,自2019年開始,西藏自治區古籍保護中心啟動古籍數字化保護,目前已完成400余函,其中去年數字化項目階段性完成3萬葉,今年仍將繼續。數字化后的古籍可在西藏自治區圖書館內局域網訪問“西藏自治區圖書館藏文文獻數據庫”進行查詢學習。他解釋,為保護文化安全,防止違法利用,后期將設置相關權限后,再次對讀者線上開放。
邊巴次仁表示,今年,該中心仍將常態化開展古籍普查、修復、數字化等工作,還將啟動西藏自治區首批珍貴古籍名錄申報工作。