(資料圖)

弱水三(san)千只取一(yi)瓢飲什么意思(si)?

“弱水(shui)三千只取一(yi)瓢”，出自《紅(hong)樓夢》第九十(shi)一(yi)回《縱淫(yin)心寶(bao)蟾工設計，布疑陣寶(bao)玉妄(wang)談禪》賈寶(bao)玉：任憑弱水(shui)三千，我只取一(yi)瓢飲。常引申為，眾多(duo)女(nv)子(zi)當中只鐘情(qing)一(yi)個女(nv)子(zi)，對愛情(qing)專一(yi)。

弱(ruo)(ruo)水三(san)千(qian)，可(ke)以(yi)理解為弱(ruo)(ruo)水之(zhi)廣(guang)，也(ye)(ye)可(ke)解釋為弱(ruo)(ruo)水之(zhi)遠(yuan)。那么(me)，取(qu)之(zhi)一瓢，或可(ke)理解為雖滄海(hai)之(zhi)一粟，但也(ye)(ye)取(qu)之(zhi)不(bu)易，理應倍加珍惜(xi)才是。

弱水三千能比喻什么?

‌弱(ruo)水三千能比喻美好的(de)東西很多，只要用心好好把握住其中的(de)一樣就(jiu)足夠了。‌

“弱水三千，只取一(yi)(yi)瓢飲”這句話源自‌佛經中(zhong)的(de)一(yi)(yi)則(ze)故事，后來(lai)也被用(yong)來(lai)比喻對愛(ai)情(qing)的(de)堅貞和專一(yi)(yi)。這個成(cheng)語的(de)含義是，盡(jin)管生活中(zhong)有(you)很(hen)多(duo)美(mei)好的(de)事物，但只要我們能夠(gou)把(ba)握住其中(zhong)的(de)一(yi)(yi)樣，就足夠(gou)了。它強調的(de)是選擇和取舍的(de)重要性(xing)，以(yi)及在眾(zhong)多(duo)選擇中(zhong)，找到最適合自己的(de)那(nei)一(yi)(yi)個。

在(zai)古代文(wen)獻中，弱(ruo)(ruo)水(shui)常常被用來(lai)形容險惡難渡的(de)(de)河流，或(huo)者(zhe)指(zhi)那些難以(yi)到達的(de)(de)水(shui)域。例(li)如(ru)，在(zai)《山海經》中，昆侖山下的(de)(de)弱(ruo)(ruo)水(shui)之淵，象征著一種難以(yi)逾越的(de)(de)障礙。而(er)在(zai)《西游(you)記(ji)》中，流沙河的(de)(de)描述(shu)“三(san)千(qian)弱(ruo)(ruo)水(shui)深(shen)，鵝(e)毛飄不起，蘆花定底(di)沉”，更(geng)是將(jiang)弱(ruo)(ruo)水(shui)的(de)(de)險惡形象深(shen)入(ru)人(ren)心。

此外，弱水三千也常(chang)被用(yong)(yong)來比喻愛(ai)情的(de)忠貞(zhen)和專一(yi)(yi)(yi)。在《紅樓夢》中(zhong)，賈寶玉(yu)(yu)對林(lin)黛玉(yu)(yu)說：“任憑弱水三千，我只取(qu)一(yi)(yi)(yi)瓢飲。”這句話表(biao)達(da)了即使在眾多的(de)愛(ai)情選(xuan)擇中(zhong)，也只要最真心、最深情的(de)那一(yi)(yi)(yi)個(ge)。這種用(yong)(yong)法使得“弱水三千，只取(qu)一(yi)(yi)(yi)瓢飲”成為了表(biao)達(da)愛(ai)情堅貞(zhen)不(bu)渝的(de)經典(dian)語句。‌