全(quan)球(qiu)銅(tong)礦巨頭自由(you)港麥克(ke)莫蘭(Freeport McMoran)新(xin)上任的(de)首席執行官Kathleen Quirk表示，隨著全(quan)球(qiu)需(xu)求(qiu)的(de)攀升，其正致力(li)于從大(da)量廢石庫存中提(ti)取(qu)一(yi)座大(da)型(xing)銅(tong)礦的(de)價值，以“積極”推(tui)動提(ti)高(gao)銅(tong)的(de)供應。

據了解，這家美國銅業巨頭近(jin)年來從其在美國和印度尼西亞的業務中獲得了豐厚的利潤，這引發了外界的猜測，即在多年的觀望之后，該公司可能會將這些投資回報用于收購。

不過(guo)，Quirk表(biao)示，她并不覺(jue)得有必(bi)要跟隨必(bi)和必(bi)拓(tuo)等競(jing)爭(zheng)對手尋求重大轉型收購。相反，該(gai)公司正大力押(ya)注于一些技術(shu)上，例如從其積累了幾十年的(de)(de)廢礦石中提取(qu)銅的(de)(de)。

(資(zi)料圖片僅(jin)供(gong)參考)

Quirk說，在接下(xia)來的三到(dao)五年內，公司希(xi)望通過這種加工技術每年生產8億磅銅(tong)(折合(he)為36萬噸)，相當(dang)于其目前總(zong)產量的五分之(zhi)一(yi)。

她剛于周二上任，成為全球大型礦業公司中唯一的女性首席執行官。

“這相當于一個大礦山的(de)規模。這是很(hen)有意義的(de)，我(wo)們的(de)團隊正在非常積(ji)極地完成這項工(gong)作。”她說，“我(wo)非常關注這個問題，因為當我(wo)們環顧(gu)四周時(shi)，我(wo)們知道開發新(xin)的(de)供應是多么困難。”

“廢礦石提煉”

自由港的雄心壯志回應了該行業和世界面臨的一個日益緊迫的問題——銅供不應求。銅是能源轉型的關鍵，一些人估計，到2035年，銅的年需求量可能會翻一番。但金屬生產商一直不愿投資(zi)新(xin)礦(kuang)，因為(wei)新(xin)礦(kuang)的(de)建設(she)成本越來越高。

也正因(yin)為如(ru)此，自由港等(deng)生(sheng)產(chan)商(shang)已經(jing)轉向“廢(fei)礦(kuang)石提煉”，這些廢(fei)礦(kuang)石是在數(shu)十年的(de)采礦(kuang)過程中積累起來(lai)的(de)。必(bi)和必(bi)拓(tuo)、力拓(tuo)集團和安(an)托法(fa)加(jia)斯塔(ta)(Antofagasta Plc)都在開發自己的(de)類似技(ji)術，或者(zhe)與外部各方合作，以提取(qu)以前無法(fa)獲(huo)得的(de)低濃度金屬。

Quirk說：“在市場如此(ci)緊張的(de)情況(kuang)下，沒(mei)有(you)明顯可行的(de)項目可以填補(bu)這(zhe)一空白。這(zhe)種情況(kuang)促使我們(men)更加創新(xin)，想辦法幫助(zhu)填補(bu)這(zhe)一空白。”

不過，Quirk指出，盡(jin)管公司(si)正在取得進展，但開(kai)發這種技術的難度阻礙(ai)了(le)公司(si)實現8億英鎊(bang)的目標(biao)。

“我(wo)們(men)認為我(wo)們(men)會實現(xian)這一目標，這只是時間(jian)問題，”她說。