新桃換舊符新桃指的是對聯。新桃換舊符的意思是家家戶戶都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。在古代，對聯的前身是兩塊桃木做成的木牌，掛在門口用于驅邪的。這種木牌就是符。所以上文中的新桃，舊符指的都是桃符。每年春節用新牌子換掉舊牌子，就是“新桃換舊符”，和現在的換對聯一樣。
原文：
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
譯文：
爆竹聲中舊的一年已經過去，迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。
初升的太陽照耀著千家萬戶，都把舊的桃符取下換上新的桃符。
關鍵詞： 新桃換舊符 新桃換舊符新桃指的是 新桃換舊符是什么意思
